Übersetzen Französisch Arabisch عتبة عليا

relevante Treffer

• el seuil (n.) , m
  عتبة
  mehr ...
• el seuil (n.) , m
  عتبة الباب
  mehr ...
• el sommier (n.) , m
  عتبة الباب
  mehr ...
• la marâtre (n.) , f
  عتبة الباب
  mehr ...
• el linteau (n.) , m
  عتبة الباب
  mehr ...
• la supérieure (n.) , f
  عليا
  mehr ...
• la empeigne (n.) , f
  عليا
  mehr ...
• el parlement (n.) , m
  المحكمة العليا
  mehr ...
• la stalactite (n.) , f
  حليمات عليا
  mehr ...
• apostrophe (n.) , {lang.}
  فَاصِلَة عُلْيَا {'}، {لغة}
  mehr ...
• la soupente (n.) , f
  غرفة عليا
  mehr ...
• la apostrophe (n.) , f
  الفاصلة العليا
  mehr ...
• la mansarde (n.) , f
  غرفة عليا
  mehr ...
• la souveraineté (n.) , f
  سلطة عليا
  mehr ...
• la hune (n.) , f
  سارية عليا
  mehr ...
• prépondérant (adj.)
  ذو سلطة عليا {prépondérante}
  mehr ...
• el turf (n.) , m
  الطبقة العليا من التربة
  mehr ...
• extraterrestre (adj.)
  أحد المخلوقات العليا
  mehr ...
• el gorille (n.) , m
  حيوان من فصيلة القردة العليا
  mehr ...
• moralisme (n.)
  الانْسِجامُ مع المُثُلِ الأَخْلَاقِيَّةِ العُلْيَا {الفَضِيلَة}
  mehr ...
• plat-bord (n.) , {mar.}
  الحَافَّةُ العُلْيَا من جَانِبِ المَرْكَب {بحرية}
  mehr ...
• sénat (n.) , {Pol}
  سُلْطَة تَشْرِيعِيَّة عُلْيَا تَضُمّ أَعْيَان الْبَلَد {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Du fait d'une réduction naturelle des effectifs des hommes occupant des postes important, du fait aussi de la retraite et des décès, il est facile de comprendre que les femmes qui se pressent maintenant en plus grand nombre que jamais à la porte de ces postes, y accéderont.
  • ومع التناقص الطبيعي في رئاسة الذكور، عن طريق التقاعد أو الوفاة، فمن المنطقي أن المرأة التي تقف الآن بأعداد كبيرة، لم يسبق لها نظير، على عتبة القيادة العليا سوف ترقى إليها.